Wat is de rol van een consigliere?

Een consigliere fungeert als vertrouwenspersoon en adviseur, vaak voor een leider in een organisatie, en is vooral bekend in de context van de maffia.

Komt het woord consigliere alleen voor in de maffia-context?

Hoewel het bekend is binnen de maffia, kan het woord ook breder gebruikt worden voor elke vertrouwenspersoon of adviseur in diverse organisaties.

Wat is het verschil tussen een 'consigliere' en een 'consul'?

Een 'consigliere' is een adviseur of vertrouwenspersoon, terwijl een 'consul' een officiële vertegenwoordiger van een regering is, meestal werkzaam in het buitenland.

Kan een consigliere beslissingen nemen?

Een consigliere adviseert en biedt consul, maar het is meestal niet hun rol om definitieve beslissingen te nemen; dat is aan de leider van de organisatie.

Wordt 'consigliere' in het Nederlands anders gebruikt dan in andere talen?

Het gebruik van 'consigliere' in het Nederlands is gelijkaardig aan andere talen, vooral beïnvloed door Italiaanse maffiaverhalen, maar kan in bredere zin ook voor persoonlijke adviesrollen gebruikt worden.

consigliere

Betekenis consigliere

Een vertrouwenspersoon of adviseur, vaak in de context van georganiseerde misdaad.

Woordsoort

zelfstandig naamwoord

Voorbeeldzin met consigliere

De maffiabaas besprak al zijn plannen met zijn consigliere voordat hij een beslissing nam.

Uitspraak (fonetisch)

kon-sil-JEE-re (Wat is het fonetisch alfabet?)

Afbreekpatroon: con-si-gli-e-re

Synoniemen

adviseur
raadsman
mentor

Woorden die beginnen of eindigen met "consigliere"

consiglia
consiglio

Etymologie

Afgeleid uit het Italiaanse 'consigliere', wat 'adviseur' betekent.

Veelgestelde vragen

Wat is de rol van een consigliere?
Een consigliere fungeert als vertrouwenspersoon en adviseur, vaak voor een leider in een organisatie, en is vooral bekend in de context van de maffia.
Komt het woord consigliere alleen voor in de maffia-context?
Hoewel het bekend is binnen de maffia, kan het woord ook breder gebruikt worden voor elke vertrouwenspersoon of adviseur in diverse organisaties.
Wat is het verschil tussen een 'consigliere' en een 'consul'?
Een 'consigliere' is een adviseur of vertrouwenspersoon, terwijl een 'consul' een officiële vertegenwoordiger van een regering is, meestal werkzaam in het buitenland.
Kan een consigliere beslissingen nemen?
Een consigliere adviseert en biedt consul, maar het is meestal niet hun rol om definitieve beslissingen te nemen; dat is aan de leider van de organisatie.
Wordt 'consigliere' in het Nederlands anders gebruikt dan in andere talen?
Het gebruik van 'consigliere' in het Nederlands is gelijkaardig aan andere talen, vooral beïnvloed door Italiaanse maffiaverhalen, maar kan in bredere zin ook voor persoonlijke adviesrollen gebruikt worden.